I couldn't find any threads on this, so I thought I'd start this up. Has anybody noticed the error on the DVD on-screen menu of Volume 1, Disc 2? My son was watching the second disc last night. After he finished, the DVD returned to the menu, frozen, staring at me. I was on the sofa reading, and I just happened to look up at it and took a long stare. There it was: "Volume 2, Years 1 & 2" in small print (perhaps this is why I never noticed it before--the disc itself reads Vol. 1 1934-1936, Disc 2). Shouldn't it be, "Volume 1, Year 3", or "Disc 2, Year 3? (Disc 1 covers 1934-1935, Disc 2 covers 1936)
I quickly checked Disc 1. It reads "Volume 1, Years 1 and 2", just as it should. I then checked Disc #2 on Volume 2 which reads, "Volume 2, 1937-1939". In the upper left hand corner it says "Disc 2". Maybe they confused "volume" with "disc" on Volume 1, Disc 2, but it still should have read "Year 3", not "Years 1 & 2".
Sorry, this may be my O.C.D. kicking in, but sometimes such things bother me far too much. Anyone else annoyed by that, or am I obsessed and paranoid?