Even though the majority of it is mostly a remake of a scene from THE STRONG MAN, it still plays well in sound and it has the benefit of having Vernon as the rival. That may not sound like much at the beginning, but I think this short does show how much Vernon contributes simply by being there. Whereas in THE STRONG MAN, the original actor kind of just acted annoyed along with everyone else, Vernon is more lively in his reactions with Harry and stands a bit more independently to the other passengers. Outside of an occasional interruption by Ruth Clifford (who later voiced Daisy Duck and Minnie Mouse in the 1940s), this is mostly just Harry and Vernon. They do a funny, but brief hat mixup and Harry does his signature little punch with Vernon responding with a large swing. I love the little glares he gives Vernon before hitting him, those were pretty funny too. There’s also the twist that Harry makes Vernon sick in the process, which allows for a hilarious moment where Harry decides to be friendly and stick the cheese in front of Vernon’s face to smell. Is it better than the silent take? First off, it’s amazing I’m even asking that at all, as I was expecting this to totally pale in comparison, but it actually is quite close. There is enough changed in this version to actually recommend it as a standalone sequence. Yeah, the coughing from Harry can occasionally be a bit much, but that’s really the only complaint I have. It’s a good remake, and the newer setup works too, especially Harry’s over the top movements when trying to hitchhike. A fun short and, yeah, definitely one I would like to see restored too.
As for the question of Harry adapting to sound better than his contemporaries...I agree, mostly based on the fact that his sound persona was not drastically different from his silent persona; he did basically just do the same thing, but with sound and no evidence of artistic interference really until the later Columbia shorts. I might try going deeper into this subject a bit later as I think it is an interesting debate topic, but for now I will cite some examples of Langdon sound films that I think are good support for that: THE FIGHTING PARSON, THE BIG KICK, KNIGHT DUTY, I DON’T REMEMBER, and COLD TURKEY. There are more, of course, which we’ll get to soon enough, but those 5 often come to mind when I think of Langdon’s sound shorts.