Here's a list of all shorts and their remakes:
1. HOI POLLOI (Curly), HALF-WITS HOLIDAY (Curly), PIES AND GUYS (Joe)
2. ANTS IN THE PANTRY, THE PEST MAN WINS
3. HEALTHY, WEALTHY, AND DUMB; A MISSED FORTUNE
4. THREE DUMB CLUCKS, UP IN DAISY'S PENTHOUSE
5. A PLUMBING WE WILL GO (Curly), VAGABOND LOAFERS (Shemp), SCHEMING SCHEMERS (Shemp)
6. FRIGHT NIGHT, FLING IN THE RING
7. OUT WEST, PALS AND GALS
*8. HOLD THAT LION!, LOOSE LOOT, BOOTY AND THE BEAST
9. BRIDELESS GROOM, HUSBANDS BEWARE
10. SING A SONG OF SIX PANTS; RIP, SEW, AND STITCH
11. ALL GUMMED UP, BUBBLE TROUBLE
12. SHIVERING SHERLOCKS, OF CASH AND HASH
13. PARDON MY CLUTCH, WHAM-BAM-SLAM
14. SQUAREHEADS OF THE ROUND TABLE, KNUTZY KNIGHTS
15. FIDDLER'S THREE, MUSTY MUSKETEERS
16. HOT SCOTS, SCOTCHED IN SCOTLAND
17. HEAVENLY DAZE, BEDLAM IN PARADISE
18. I'M A MONKEY'S UNCLE, STONE AGE ROMEOS
19. CRIME ON THEIR HANDS, HOT ICE
20. THE GHOST TALKS, CREEPS
21. WHO DONE IT?, FOR CRIMIN' OUT LOUD
22. HOKUS POCUS, FLAGPOLE JITTERS
23. FUELIN' AROUND, HOT STUFF
24. MALICE IN THE PALACE, RUMPUS IN THE HAREM
25. DUNKED IN THE DEEP, COMMOTION ON THE OCEAN
26. OILY TO BED, OILY TO RISE (Curly); OIL'S WELL THAT ENDS WELL (Joe) (partial remake)
27. LOVE AT FIRST BITE, FIFI BLOWS HER TOP (partial remake)
28. PHONY EXPRESS (Curly), MERRY MAVERICKS (Shemp) (partial remake)
29. CORNY CASANOVAS, RUSTY ROMEOS
30. HE COOKED HIS GOOSE, TRIPLE CROSSED
31. WHAT'S THE MATADOR?, SAPPY BULLFIGHTERS
32. IDIOTS' DELUXE, GUNS A POPPIN'
*= HOLD THAT LION! had two separate remakes
2-4: Original is with Curly, Remake is with Shemp
6-25: Original and Remake are both with Shemp
29-30: Original is with Shemp, Remake is with Joe
31-32: Original is with Curly, Remake is with Joe
Hope this list helps. If I left any out, just add what I missed to the list.